Sprungziele
Inhalt
Datum: 24.06.2013

Deutsch-polnisches Musikprojekt: "Keine Grenzen - Żadnych Granic"

Jugendliche im Tonstudio mit der Band "Ich Troje"

Am frühen Sonntagmorgen sind sechs Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule Oberhavel in den polnischen Partnerlandkreis Siedlce aufgebrochen. Gemeinsam mit sechs polnischen Jugendlichen und dem Sänger der Band "Ich Troje", Michał Wiśniewski, werden sie bis zum Mittwoch (26.06.2013) den Song "Keine Grenzen - Żadnych Granic" in einem professionellen Tonstudio neu aufnehmen. Michał Wiśniewski war 2003 mit diesem Lied beim polnischen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest aufgetreten und erlangte auch in Deutschland eine große Popularität.

Die Idee für ein Musikprojekt geht zurück auf die gemeinsame Festveranstaltung im Oktober 2012, als die Landkreise Siedlce und Oberhavel sowie die Woiwodschaft Masowien und das Land Brandenburg ihre 10-jährige Partnerschaft in Oranienburg feierten. Emotionaler Höhepunkt war damals der gemeinsame Auftritt junger Sängerinnen und Sänger beider Landkreise. Im Beisein von Ministerpräsident Matthias Platzeck sowie von Masowiens Marshall Adam Struzik präsentierten sie ihre Version des Songs "Keine Grenzen - Żadnych Granic". Die Jugendlichen bewegten mit ihrer eindrucksvollen Darbietung die anwesenden Gäste. So fassten sie den Entschluss, das Stück gemeinsam mit der Band "Ich Troje" neu einzuspielen.

"Die Neuinterpretation des Titels soll die besondere Verbundenheit und lebendige Freundschaft beider Landkreise symbolhaft unterstreichen", betonte Landrat Karl-Heinz Schröter im Vorfeld der Reise. Begleitet wird das Musikprojekt durch die Märkische Oderzeitung, ein Fernsehteam des rbb und zahlreiche polnische Medienvertreter.

Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule Oberhavel bei der Abfahrt nach Siedlce am 23.06.2013